Thanks for visiting howardmccray.com!
To protect our customers, we just need to confirm you’re not a robot.

Encontrar una representante
  • Productos
    • Vitrina isla¡Nuevo!PescadoRefrigeradores de acceso frontalCarneCharcuteríaComida calienteCongeladores de acceso frontalRefrigeradores de acceso frontalVitrinas de servicioListo para llevarCarnes envasadasLácteos – MultiusosProductos frescosExhibidores abiertosPanaderíaPescado y avesCarne roja
  • Segmentos de mercado
    • SupermercadosTiendas de convenienciaEducaciónMercados minoristasServicios de alimentación
  • Recursos
    • Catálogos y folletos
    • Fichas técnicas
      • Vitrinas de servicio para comida caliente
      • Exhibidores abiertos
      • Refrigeradores de acceso frontal
      • Vitrinas de servicio
    • Manuales
      • Manuales de refrigeradores de acceso frontal
      • Manuales de exhibidores abiertos
      • Manuales de comida caliente
      • Manuales de vitrinas de servicio
    • Directrices de garantía
    • Lista de inventario y plazos de entrega
  • Soporte
    • Atención al Cliente y Ventas
    • Buscar un representante
    • Pedidos de piezas
    • Buscar un agente de servicio
    • Contáctenos
  • Sobre nosotros
    • Nuestra historia
    • Por qué nosotros
  • Contáctenos
Encontrar una representante
  • EN

Resources

Vitrina refrigerada 40E con cristal curvo

View Document

Hoja de especificaciones de perfil bajo de Open Produce

View Document
Open Dairy 40E Series 12” Canopy

Toldo de 30,5 cm (12″) para lácteos Open Dairy serie 40E

View Document
Lista de existencias, plazos de entrega

Lista de existencias y plazos de entrega

View Document
Especificaciones del CDS 40E C 2025 Thumbnail Image

Especificaciones del CDS 40E C 2025

View Document
Manual de servicio 34E para refrigerante 134a Thumbnail Image

Manual de servicio 34E para refrigerante 134a

View Document

Carcasa caliente 34N

View Document
2025 Warranty Guidelines

DIRECTRICES DE GARANTÍA HMC/FOGEL/CLABO 2025

View Document

Serie Open Produce 32E

View Document

Sándwich abierto Serie 30E

View Document

Manual de comida caliente 34N/35/40E

View Document

Vitrina de pastelería de vidrio curvo 40E

View Document

Manual de la isla

View Document
Catálogo completo de HMC Thumbnail Image

Catálogo completo de HMC

View Document

Casos de servicio 32E,34E,34N,35,40E 90-040

View Document

Vitrina de servicio 40E con vidrio curvo 90-050

View Document

MANUAL DE USUARIO DE LA VITRINA REFRIGERADA HOWARD MCCRAY

View Document

Puerta de frigorífico maciza 90-142

View Document

Manual de puertas de congelador sólidas 90-141

View Document
HOWARD MCCRAY REACH IN FREEZER USER MANUAL

MANUAL DE USUARIO DEL CONGELADOR DE ACCESO DIRECTO HOWARD MCCRAY

View Document

Puertas de refrigerador de vidrio 90-212

View Document

Puerta de congelador de cristal 90-211

View Document

Caja de sándwich abierto Serie 30 y 35 90-010

View Document

Merchandiser de productos frescos Open 30e y 32E Serie 90-020

View Document

Open Merchandiser 40E Serie 90-310

View Document

Merchandiser abierto Serie 35E 90-300

View Document

Abra el catálogo de productos lácteos y cárnicos 30E y 32E Serie 90-030

View Document

MANUAL DEL USUARIO DE LA VITRINA DE EXHIBICIÓN ABIERTA HOWARD MCCRAY

View Document
3WMH7565 NIGHT COVER INSTALLATION GUIDE 30E 35E OPEN DISPLAY

Guía de instalación de la cubierta nocturna Open Air

View Document

Manual de comida caliente 90-171

View Document

Vitrina de servicio de carne Serie 40E con vidrio recto

View Document

Vitrina de autoservicio para carne Serie 40E con cristal curvo

View Document

Vitrina de servicio para carne Serie 35 con cristal recto

View Document

Vitrina de servicio de carne Serie 34N con cristal recto

View Document

Vitrina de servicio de carne Serie 34E Cristal Recto

View Document

Vitrina de servicio para carne Serie 32E con cristal recto

View Document

Vitrina de servicio de carne, serie 32E, cristal curvo

View Document

Vitrina recta de cristal para pescado, serie 40E

View Document

Vitrina de pescado de la serie 40E con vidrio curvo

View Document

Vitrina recta de cristal serie 35 para pescado

View Document

Vitrina recta de cristal para pescado, serie 34N

View Document

Vitrina recta de cristal para pescado, serie 34E

View Document

Vitrina recta de cristal para pescado, serie 32E

View Document

Vitrina de cristal curvo para pescado, serie 32E

View Document

Vitrina de servicio Deli Serie 40E Cristal Recto

View Document

Vitrina de servicio de delicatessen Serie 35 con cristal recto

View Document

Vitrina de servicio Deli Serie 34N con cristal recto

View Document

Vitrina de servicio Deli Serie 34E Cristal Recto

View Document

Vitrina de servicio Deli Serie 32E Cristal Recto

View Document

Vitrina de servicio Deli Serie 32E con cristal curvo

View Document
Solid Refrigerator Door Top Mount 83H

Puerta maciza de frigorífico con montaje superior 83H

View Document

Congelador vertical con puerta maciza, montaje superior, 83H

View Document

Frigorífico con puerta de cristal y montaje superior de 83 pulgadas de alto

View Document

Frigorífico con puerta de cristal y montaje inferior de 82,25H

View Document

Frigorífico con puerta de cristal y montaje inferior de 78,5H

View Document

Congeladores con puerta de cristal con montaje superior de 83H

View Document

Congeladores con puerta de cristal y montaje inferior de 208,92 cm de altura

View Document
Glass Door Freezers Bottom Mount 78.375H

Congeladores con puerta de cristal con montaje inferior de 78,375H

View Document

Panel de extremo inclinado de la serie Open Produce 35E, 78,5 de altura

View Document

Open Produce Serie 35E 78,5H

View Document

Open Produce Serie 35E 60H

View Document

Open Produce Serie 35E 60H V2

View Document

Panel de extremo inclinado para vitrina de carne abierta, serie 35E

View Document

Vitrinas frigoríficas abiertas para carne Serie 35E de perfil bajo

View Document
Open Meat Case 35E Series Low Boy Series

Vitrina de carne abierta Serie 35E Serie Low Boy

View Document
Open Meat Case 35E Series Low Base

Vitrina de carne abierta Serie 35E Base baja

View Document
Open Meat Case 30E Series

Vitrina de carne abierta Serie 30E

View Document
Open Meat Case 30E Low Profile Series

Vitrina de carne abierta Serie 30E de perfil bajo

View Document
Open Meat 32E Series

Abrir Meat Serie 32E

View Document
Open Island Case

Abrir caso de la isla

View Document
Open Dairy Rear Load 35E Series Straight End Panel

Panel de extremo recto de la serie 35E de carga trasera para lácteos abiertos

View Document
Open Dairy Rear Load 3

Cargador trasero de lácteos abierto Serie 30E

View Document
Open Dairy Low Profile

Lácteos abiertos de perfil bajo Serie 35E

View Document
Open Dairy Low Boy 35E Series

Nevera abierta de lácteos Low Boy Serie 35E

View Document
Open Dairy Low Boy 35 Series 78.5 Tall

Lácteos abiertos Low Boy Serie 35 de 78,5 de alto

View Document
Open Dairy Low Base 30E Series

Base baja abierta de productos lácteos Serie 30E

View Document
Open Dairy Lit Canopy 35E Series

Abrir dosel de iluminación para productos lácteos, serie 35E

View Document
Open Dairy 40E Series Wide Curved End Panel

Panel de extremo curvo ancho de la serie Open Dairy 40E

View Document
Open Dairy 40E Series Standard

Abrir Estándar de la Serie 40E de Productos Lácteos

View Document
Open Dairy 35E Series Straight End Panel

Panel de extremo recto de la serie Open Dairy 35E

View Document
Open Dairy 35E Series Slanted End Panel

Panel de extremo inclinado de la serie 35E para lácteos abiertos

View Document
Open Dairy 35E Series Rear Load Slanted End Panel

Panel de extremo inclinado de carga trasera de la serie Open Dairy 35E

View Document

Lácteos abiertos Serie 35E de 122 cm de ancho

View Document
Open Dairy 35E Series 33 inches wide 60 inches tall

Lácteos abiertos Serie 35E de 84 cm de ancho y 152 cm de alto

View Document
Open Dairy 32E Series

Serie 32E de refrigeradores de lácteos abiertos

View Document

Serie 30E de lechería abierta

View Document

Especificaciones del OP30E 2025

View Document

Carcasa de servicio en caliente Serie 40

View Document
Hot Service Case 35 Series

Serie 35 de casos de servicio destacados

View Document

HMC_ServiceCase_2025

View Document

HMC_OPEN-MERCH_BRCH_2025

View Document

Support

Technical
Support
Find a Service
Agent
Parts
Orders

Productos

  • Vitrinas de servicio
  • Vitrinas de charcutería
  • Carne roja
  • Pescado y aves
  • Panadería / Comida caliente
  • Exhibidores abiertos
  • Productos frescos

  • Lácteos – multipropósito
  • Carnes envasadas
  • Listo para llevar
  • Vitrina isla
  • Refrigeradores de acceso frontal
  • Congeladores de acceso frontal

Segmentos de mercado

  • Supermercados
  • Tiendas de conveniencia
  • Servicios de alimentación
  • Salud
  • Educación
  • Hospitalidad

Recursos

  • Guías de productos
  • Fichas técnicas
  • Manuales

Sobre nosotros

Encontrar un representante

Soporte

  • Servicio al cliente y soporte
  • Pedidos de repuestos
  • Encontrar un agente de servicio
  • Preguntas frecuentes
  • Soporte técnico

Contacto

© Copyright 2026 Howard-McCray. All rights reserved.

Howard-McCray: