{"id":27565,"date":"2025-06-03T16:45:33","date_gmt":"2025-06-03T20:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/howardmccray.com\/atencion-al-cliente-y-ventas\/"},"modified":"2025-12-22T12:54:42","modified_gmt":"2025-12-22T16:54:42","slug":"atencion-al-cliente-y-ventas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/atencion-al-cliente-y-ventas\/","title":{"rendered":"Atenci\u00f3n al Cliente y Ventas"},"content":{"rendered":"\n\t<section id=\"page-menu-block_6573350f73fbec7e3c866e3719b49cae\" class=\"page-menu\" style=\"  \">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<div class=\"page-menu-mobile\"><span>Menu<\/span><svg width=\"10\" height=\"5\" viewBox=\"0 0 10 5\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M4.47495 4.475L0.849951 0.85C0.799951 0.8 0.762451 0.745833 0.737451 0.6875C0.712451 0.629167 0.699951 0.566667 0.699951 0.5C0.699951 0.366667 0.745785 0.25 0.837451 0.15C0.929118 0.05 1.04995 0 1.19995 0H8.79995C8.94995 0 9.07079 0.05 9.16245 0.15C9.25412 0.25 9.29995 0.366667 9.29995 0.5C9.29995 0.533333 9.24995 0.65 9.14995 0.85L5.52495 4.475C5.44162 4.55833 5.35828 4.61667 5.27495 4.65C5.19162 4.68333 5.09995 4.7 4.99995 4.7C4.89995 4.7 4.80828 4.68333 4.72495 4.65C4.64162 4.61667 4.55828 4.55833 4.47495 4.475Z\" fill=\"white\"\/><\/svg><\/div>\n            <!-- \/.page-menu-mobile -->\n\t\t\t<ul id=\"menu-page-menu\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-19900\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19900\"><a href=\"https:\/\/howardmccray.com\/customer-service-sales\/\">Atenci\u00f3n al Cliente y Ventas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-670\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-670\"><a href=\"https:\/\/howardmccray.com\/find-a-representative\/\">Buscar un representante<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-669\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-669\"><a href=\"https:\/\/howardmccray.com\/parts-orders\/\">Pedidos de piezas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-668\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-668\"><a href=\"https:\/\/howardmccray.com\/find-service-agent\/\">Buscar un agente de servicio<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-696\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-696\"><a href=\"https:\/\/howardmccray.com\/contact-us\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- \/.container -->\n\t<\/section> <!--  .page-menu -->\n\n\n\t<section id=\"text-form-block_b3dd0dfdf41e78e6a190ebe9781c5792\" class=\"text-form\" style=\"  \">\n\t\t<div class=\"container\">\n            <div class=\"flex-row\">\n                <div class=\"col-5@md\">\n\n                    <div class=\"text-form-content\"><h2>Atenci\u00f3n al Cliente<br \/>\ny Ventas<\/h2>\n<\/div><!-- \/.text-form-content -->\n                    <div class=\"text-form-contact-info\">\n\n                        \n                                <div class=\"text-form-contact-info-item\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howardmccray.com\/wp-content\/themes\/buero-cc\/images\/address.svg\" alt=\"\">\n                                    <div>\n                                        831 East Cayuga St<br \/>\r\nFiladelfia, PA 19124                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                <div class=\"text-form-contact-info-item\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howardmccray.com\/wp-content\/themes\/buero-cc\/images\/icon-phone.svg\" alt=\"\">\n                                    <div>\n\n                                        <a href=\"tel:0012154646800\" class=\"\">1 &#8211; 215 &#8211; 464 &#8211; 6800<\/a><!-- \/. --><a href=\"tel:0018003448222\" class=\"\">1 &#8211; 800 &#8211; 344 &#8211; 8222<\/a><!-- \/. -->\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                                <div class=\"text-form-contact-info-item text-form-contact-info-item-email\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howardmccray.com\/wp-content\/themes\/buero-cc\/images\/icon-email.svg\" alt=\"\">\n                                    <div>\n                                        <a href=\"mailto:sales@howardmccray.com\">sales@howardmccray.com<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                            \n                    <\/div>\n                    <!-- \/.text-form-contact-info -->\n\n                    \n                            <div class=\"text-form-contact-social\">\n                                <ul>\n\n                                    \n                                            <li>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/\" target=\"_blank\">\n                                                                                                    <\/a>\n                                            <\/li>\n\n                                        \n                                            <li>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/\" target=\"_blank\">\n                                                    <svg width=\"49\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 49 48\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M17.9345 20.0687C19.003 20.0687 19.8691 19.1579 19.8691 18.0343C19.8691 16.9108 19.003 16 17.9345 16C16.8661 16 16 16.9108 16 18.0343C16 19.1579 16.8661 20.0687 17.9345 20.0687Z\" fill=\"black\" \/><path d=\"M19.6618 21.1133H16.2109V31.9997H19.6618V21.1133Z\" fill=\"black\" \/><path d=\"M28.0263 20.8936C26.3166 20.8936 25.433 21.8557 24.9938 22.565V21.1135H21.543V31.9999H24.9938V25.4241C25.1716 24.5224 25.8147 23.7526 26.8238 23.7526C28.0786 23.7526 28.5492 24.7423 28.5492 26.2268V31.9999H32V25.787C32 22.4331 30.3269 20.8936 28.0263 20.8936Z\" fill=\"black\" \/><circle cx=\"24\" cy=\"24\" r=\"23\" transform=\"matrix(-1 0 0 1 48.5 0)\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" \/><\/svg>                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n\n                                        \n                                            <li>\n                                                <a href=\"https:\/\/www.facbook.com\/\" target=\"_blank\">\n                                                    <svg width=\"48\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 48 48\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M27.8947 22.0071L27.4737 24.8701H25.3158V32H22.3685V24.9263H20V22.0632H22.3685V19.8738C22.3685 17.3474 23.7895 16 25.8947 16C26.9473 16 28 16.1685 28 16.1685V18.5825H26.842C25.6842 18.5825 25.3158 19.3684 25.3158 20.1543V22.0071H27.8947Z\" fill=\"black\" \/><circle cx=\"24\" cy=\"24\" r=\"23\" transform=\"matrix(-1 0 0 1 48 0)\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" \/><\/svg>                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n\n                                        \n                                <\/ul>\n                            <\/div>\n                            <!-- \/.text-form-contact-social -->\n\n                        \n                <\/div>\n                <!-- \/.col-5@md -->\n                <div class=\"col-7@md\">\n\n                    \n                    <div class=\"text-form-tabs tabs\" style=\"opacity: 1;\">\n                        <div class=\"tabs-wrap\">\n\n                            \n                                <div id=\"tab-1\" class=\"tab-content\" style=\"display: block;\">\n                                    \n                                    \n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f19907-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"19907\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27565#wpcf7-f19907-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"19907\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f19907-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:19907,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"flex-row\">\n    <div class=\"col-6@md\">\n        First Name<span>*<\/span>\n        <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input input-primary\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"First Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"first-name\" \/><\/span>\n    <\/div>\n    <!-- \/.col-6@md -->\n    <div class=\"col-6@md\">\n        Last Name<span>*<\/span>\n        <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input input-primary\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Last Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"last-name\" \/><\/span>\n    <\/div>\n    <!-- \/.col-6@md -->\n    <div class=\"col-12\">\n        Email<span>*<\/span>\n        <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email input input-primary\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n    <\/div>\n    <!-- \/.col-12 -->\n    <div class=\"col-12\">\n        Phone\n        <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text input input-primary\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your Phone\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-phone\" \/><\/span>\n    <\/div>\n    <!-- \/.col-12 -->\n    <div class=\"col-12\">\n        Subject<span>*<\/span>\n        <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input input-primary\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Subject\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span>\n    <\/div>\n    <!-- \/.col-12 -->\n    <div class=\"col-12\">\n        Message<span>*<\/span>\n        <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required input input-textarea\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n    <\/div>\n    <!-- \/.col-12 -->\n    <div class=\"col-12\">\n        <button class=\"btn btn-submit\">Submit<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M16.175 13H4V11H16.175L10.575 5.4L12 4L20 12L12 20L10.575 18.6L16.175 13Z\" fill=\"white\" \/><\/svg>\n        <\/button>\n        <!-- \/.btn btn-submit -->\n    <\/div>\n    <!-- \/.col-12 -->\n<\/div>\n<!-- \/.flex-row --><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n                \n                                <\/div><!-- \/.tab-content -->\n\n                            \n                        <\/div><!-- \/.tabs-wrap -->\n                    <\/div> <!--  \/.tabs -->\n                <\/div>\n                <!-- \/.col-7@md -->\n            <\/div>\n            <!-- \/.flex-row -->\n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- \/.container -->\n\t<\/section> <!--  .text-form -->\n\n\n\t<section id=\"technical-support-links-block_983d30c579f6d1eb2a1c5a3b75a86d89\" class=\"technical-support-links\" style=\"  \">\n\t\t<div class=\"container\">\n            <div class=\"container\">\n\n                <h2>Soporte<\/h2>\n                    <div class=\"technical-support-links-wrapper\">\n\n                        \n                            <a href=\"\/customer-service-support\/\">\n\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howardmccray.com\/wp-content\/uploads\/images\/technical-support.svg\" alt=\"\" \/><span>Soporte<br \/>\r\nt\u00e9cnico<\/span>\n                            <\/a>\n                        \n                        \n                            <a href=\"\/find-service-agent\/\">\n\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howardmccray.com\/wp-content\/uploads\/images\/services.svg\" alt=\"\" \/><span>Buscar un agente de servicio<br \/>\r\n <\/span>\n                            <\/a>\n                        \n                        \n                            <a href=\"\/parts-orders\/\">\n\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howardmccray.com\/wp-content\/uploads\/images\/order.svg\" alt=\"\" \/><span>Pedidos de <br \/>\r\npiezas <\/span>\n                            <\/a>\n                        \n                        \n                    <\/div>\n                    <!-- \/.technical-support-links-wrapper -->\n\n                \n            <\/div>\n            <!-- \/.container -->\n\t\t<\/div>\n\t\t<!-- \/.container -->\n\t<\/section> <!--  .technical-support-links -->\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27565","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail","post-count-1"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27566,"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27565\/revisions\/27566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howardmccray.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}